Картахена (2009)

Лео когда-то был чемпионом мира по боксу в полусреднем весе, но теперь его жизнь разбита: он пьет, не может найти себя после завершения карьеры, живет в Колумбии на случайных заработках. Когда ему предлагают работу сиделки у богатой француженки Мюриэль, он соглашается без раздумий — деньги ему жизненно необходимы. Мюриэль после страшной автомобильной аварии осталась прикованной к инвалидному креслу, она капризна, резка в общении, а к тому же требует, чтобы сиделка говорил с ней по-французски. Для Лео, который едва знает язык, эта работа сразу кажется невыносимой: он ненавидит свою подопечную, ее поведение, то, что вынужден обслуживать человека, который имеет все, а сам он потерял все, что имел. Но по мере того, как они проводят вместе день за днем, Лео узнает, что за холодным и высокомерным фасадом Мюриэль скрывается одинокая женщина, которая так же страдает от своего положения, как и он от своего. Они начинают понимать, что у них гораздо больше общего, чем кажется на первый взгляд: оба разочарованы в жизни, оба чувствуют себя запертыми в своих проблемах, оба не ждут ничего хорошего от будущего. Постепенно ненависть уступает место теплу, а потом и глубокой привязанности, которая меняет их жизни навсегда.